주요 탁구 사이트


주제에 상관없이 적고 싶은 이야기를 게시하는 곳입니다.

탁구에 관한 이야기, 음악, 영화, 가정사에 상관없이

어떤 내용도 게시할 수 있는 게시판입니다.

그러나 누구에게나 민감한 진영논리는 사절합니다.

우리는 보수든 진보든 우든 좌든 탁구치는 사람들입니다.

탁구 하나만으로도 우리는 만나서 얼마든지 즐겁게 탁구칠수 있습니다.

영어질문 하나요~ on what day / for what day

51 날나리(wantofly) 8 311

딸래미가 영어 공부하다가  아래 두문장의 차이를 설명해달라고 하는데 아리까리하네요


On what day did the customer ask for the day delivery of her orders?
주문배송 요청한 한 날?
for what day did the customer ask for the day delivery of her orders

주문배송 도착 지정일?


영어 잘하시는 분 설명 부탁드립니다~


  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기
  • 카카오스토리로 보내기
  • 네이버밴드로 보내기
  • 네이버로 보내기
  • 텀블러로 보내기
  • 핀터레스트로 보내기

Comments

M 고고탁
On what day  는 배송 일자를 물어본 것이고,
For what day  는 배송 예정일자가 언제인지를 물어본 것 입니다.
해외 상거래도 많이 하시니까 잘 아시겠네요.
교과서 영어가 필요하지만 정작 실용영어 앞에서 막힐때가 많아요.
답변 감사합니다 ~
21 Notzri
첫 문장은 저도 아리까리 하네요. 배송을 요청한 날로도 해석이 가능하고 배송일로도 해석이 가능할 거 같습니다. 하지만 “day delivery”, 즉 당일배송을 얘기하기 때문에 (즉, 배송일과 배송 예정일이 동일하기 때문에) 아무래도 배송을 요청한 날이 아닐지 싶습니다.
For what day는 배송 예정일이 맞습니다.
On what day에서 day가 가리키는 시기는 ask이고 For what day에서 day가 가리키는 시기는 delivery입니다.
전체 단락을 주고 질문 했더라면 전후상황을 봐서 어떤 내용인지 파악할텐데 막연히 두문장을 주고 on과 for의 차이점을 물어보니 좀 당황했습니다.
자세한 설명 많은 도움이 됐습니다~
96 hok59
감사합니다.
미움과 저주보다는 hok59님처럼 모든일에 늘 감사하는 사람이 된다면 얼마나 좋을까요?
48 탁구친구
영어선생님이 질문글 올리셔서 저도 공부하는 마음으로 댓글까지 열독합니다.^^
딸이 토익공부하다 모르는게 나오면 불쑥불쑥 카톡으로 질문을 던지는데 이번엔 스타일 좀 구겼어요 ㅡㅜ
항상 오바해서 설명해줬거든요 ㅋ
이번 질문엔 자신이 없어  고고탁에 도움을 요청했는데 예상대로 많은 도움이 됐어요~
홈 > 자유게시판
자유게시판
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 추천
서브 트레이너 매뉴얼과 케이스 댓글7 M 고고탁 04.04 3148 4
2019년 ITTF 월드투어 댓글5 M 고고탁 02.09 3484 7
초레이서브트레이너 홍보 동영상 댓글4 M 고고탁 10.13 3738 3
탁구인의 기본 에티켓 댓글97 M 고고탁 10.28 26114 102
걍벽님의 글 전부 다시 모음 댓글42 M 고고탁 01.08 80500 12
22020 쉐이크 손잡이 깎는 팁 부탁드립니다 댓글2 12 관악구마롱 3시간전 35 0
22019 잡아친다는 것에 대해 댓글11 4 papaya 15시간전 415 1
22018 탁구 복장 가격이 보통은 아니네요.. 댓글7 7 dian 16시간전 398 0
22017 ★주말오픈리그★참가비7천원에 러버,시합볼 등 넉넉한 상품,경품★금천구 가산동 댓글1 2 성실장v 2일전 223 0
22016 탁구 잘치는 문재인 대통령님 ㅋ 댓글11 M 고고탁 2일전 768 7
22015 혼합복식, 여자 개인복식 휩쓴 일본 10대 복식조.[2019 오스트리아 오픈/플래티넘] 댓글6 57 빠빠빠 2일전 234 1
22014 중국에서 이토 미마에 현상금이 붙었다고 합니다. 댓글9 25 유시잨 2일전 1080 0
22013 드라이브가 뜨는 이유 댓글6 4 papaya 3일전 506 0
22012 서브 후 3구 5구 시스템 패턴 댓글7 11 빼롱이와요롱이 3일전 298 6
22011 스포츠와 과학 26번째(탁구를 위한 여러가지 원리) 댓글3 99 제이시 3일전 180 1
22010 인천에 20대 전후의 모임 같은거 없나요? 댓글1 25 유시잨 3일전 156 0
22009 플라스틱 볼 시대 공격형 숏핌플의 가능성 댓글12 42 글렌피딕 3일전 418 3
22008 드디어 중국 불패 넘어선 이토 미마의 2019년 첫 우승. [2019 오스트리아 오픈/플래티넘] 댓글6 57 빠빠빠 3일전 398 2
22007 여러분은 로봇에서 드라이브 연습할 때 댓글8 12 관악구마롱 3일전 332 0
22006 탁구에 정답은 공가운데~~? 댓글2 31 머터리 3일전 315 0
22005 (사례有) 탁구를 좋아하시는 분들과 탁구동호인 대상으로 간단한 설문을 하고 싶습니다 댓글2 2 taggu 3일전 252 0
22004 반전형펜홀더와 중펜의 차이가 무엇인가요? 댓글4 4 흔한탁구 3일전 221 0
22003 이토미마의 탁구 댓글22 27 파란 3일전 722 1
22002 롱핌플과 숏핌플의 차이가 무엇인지요? 댓글4 7 dian 4일전 385 0
22001 왕츄친 3개월간 대회 출전 금치 처분 댓글19 M 고고탁 4일전 913 1
22000 쉐이크에 사포질을 하려 합니다 댓글7 12 관악구마롱 4일전 292 0
21999 역전승에 이은 완승. 판젠동 2회 연속 우승. [2019 오스트리아 오픈/플래티넘] 댓글5 57 빠빠빠 4일전 320 1
21998 살이 많이 찐 사람은 하체 중심드라이브가 힘든가요? 댓글2 12 관악구마롱 4일전 220 0
21997 역시나 모든 스포츠는... 댓글4 45 청주왕하오 4일전 395 0
21996 이상수, 정영식 올해 4번째 결승 진출!! 결과는 준우승. [2019 오스트리아 오픈/플래티넘] 댓글2 57 빠빠빠 4일전 252 3
21995 비오는 날 넋두리 한마디! - 여러분들께서는 어떻게 생각하시는 지요?! 댓글12 99 정다운 4일전 424 0
21994 정확한 답변을 구합니다 댓글8 42 귀여운토끼 4일전 463 0
21993 중국탁구가 우세하다고 보는 이유... 댓글13 M 고고탁 5일전 834 6
21992 탁구 입문 1년차 소고 댓글14 4 papaya 5일전 492 5
21991 라켓 안에 스윙트랙커 칩을 넣긴 넣었는데... 댓글1 M 고고탁 5일전 168 1
21990 스포츠메트가 깔린 바닥에서 탁구쳐도 되나요? 댓글8 12 관악구마롱 6일전 346 0
21989 탁구를 잘 하려면? 댓글7 41 백하등 6일전 509 2
21988 화성8차 사건 진실이 밝혀젔습니다.과거경찰들 자폭하십시오 댓글10 31 머터리 6일전 485 4
21987 기획영상 - 중국 탁구 국대 남녀 선수간 기량 차이는 어느 정도일까요? 댓글6 22 안달이복달이 7일전 518 4
21986 오스트리아 오픈 한국 선수 결과들 댓글9 M 고고탁 7일전 731 5
21985 친절(親切)의 어원과 뜻 댓글12 M 고고탁 8일전 375 0
21984 올림픽 개인단식 희망 살린 정영식의 본선 진출. [2019 오스트리아 오픈/플래티넘] 댓글7 57 빠빠빠 8일전 398 3
21983 [꿈을 만나다] 연습벌레 정영식이 말하는 ‘최고’가 되는 법 댓글8 M 고고탁 8일전 451 5
21982 2019 오스트리아(프라티늄급) 본선 대진표 댓글4 M 고고탁 8일전 531 3
21981 잔발과 백스윙에 대한 질문 올립니다 댓글1 12 관악구마롱 8일전 266 0
21980 월드컵 선수 운용에 담긴 중국 올림픽 출전 경쟁.[2019 도쿄 팀 월드컵] 댓글6 57 빠빠빠 8일전 335 4
21979 중국 신문(기사)에 등장한 정영식 선수!! 댓글11 3 mei하늘 8일전 864 4
21978 백스윙시 허리를 이용하는 것에 대해 댓글4 12 관악구마롱 9일전 419 0
21977 플라스틱 볼 이후 여러분은 탁구치는 재미가 늘었나요? 댓글9 42 글렌피딕 9일전 643 1
21976 풋워크와 예측에 대한 질문 댓글9 12 관악구마롱 9일전 431 1
21975 우리에게 정치란? 댓글9 M 고고탁 9일전 378 2
21974 구독자 2만명 이벤트 탁구용품 쏩니다 댓글13 11 빼롱이와요롱이 10일전 377 6
21973 리그전 대진표 구상안 - 홀수인경우 댓글10 4 5부가즈아 10일전 248 0
21972 9년 만의 동메달보다 더 놀라웠던 최고 기대주 신유빈의 출전. [2019 도쿄 팀 월드컵] 댓글12 57 빠빠빠 11.11 655 7
21971 이토미마의 다양한 표정 댓글13 M 고고탁 11.11 586 2
탁구대회 등록
+ 세계랭킹
1XU XinCHN
2FAN ZhendongCHN
3MA LongCHN
4LIN GaoyuanCHN
5HARIMOTO TomokazuJPN
6CALDERANO HugoBRA
7BOLL TimoGER
8Liang JingkunCHN
9Falck MattiasSWE
10Lin Yun-juTAI
11NIWA KOKIJPN
12OVTCHAROVGER
13Mizutani JunJPN
14Jang WoojinKor
15Franziska PatrickGER